Lid : Login |Registratie |Uploaden kennis
Zoeken
Vereenvoudigde Chinese karakters
1.Geschiedenis
1.1.China
1.1.1.Voor 1949 [Wijziging ]
Hoewel de meeste vereenvoudigde Chinese karakters die vandaag in gebruik zijn het resultaat zijn van de werken gemodereerd door de regering van de Volksrepubliek China (PRC) in de jaren 1950 en 60, is karaktervereenvoudiging ouder dan de formatie van de PRC in 1949. Cursieve geschreven tekst omvat bijna altijd karakter vereenvoudiging. Vereenvoudigde formulieren die in druk worden gebruikt, hebben altijd bestaan. Ze dateren al in de Qin-dynastie (221-206 voor Christus).Een van de eerste voorstanders van vereenvoudiging van het karakter was Lubi Kui, die in 1909 stelde dat vereenvoudigde personages zouden moeten worden gebruikt in het onderwijs. In de jaren na de Vierde Mei-beweging in 1919 zochten veel anti-imperialistische Chinese intellectuelen manieren om China te moderniseren. Traditionele cultuur en waarden zoals het confucianisme werden uitgedaagd. Al snel begonnen mensen in de beweging om het traditionele Chinese schriftsysteem aan te halen als obstakel in de modernisering van China en daarom werd voorgesteld een hervorming in te voeren. Er werd gesuggereerd om het Chinese schriftsysteem te vereenvoudigen of volledig te schrappen. Fu Sinian, een leider van de Vierde Beweging van mei, noemde de Chinese karakters het "schrift van de osdemonen en slangengoden" (牛鬼蛇神 的 文字). Lu Xun, een beroemde Chinese auteur in de 20e eeuw, verklaarde: "Als Chinese karakters niet worden vernietigd, zal China sterven." (漢字 不滅, 中國 必亡) Recente commentatoren beweren dat Chinese karakters in die tijd de schuld kregen voor de economische problemen in China.In de jaren dertig en veertig van de vorige eeuw vonden er binnen de regering van Kwomintang discussies plaats over de vereenvoudiging van het karakter, en een groot aantal Chinese intellectuelen en schrijvers hebben lang volgehouden dat vereenvoudiging van karakters de alfabetiseringsgraad in China zou helpen vergroten..In 1935 werden 324 vereenvoudigde personages verzameld door Qian Xuantong officieel geïntroduceerd als de tabel van eerste batch vereenvoudigde personages en opgeschort in 1936. In veel wereldtalen werd geletterdheid gepromoot als rechtvaardiging voor spellingshervormingen..
[Chinese letters]
1.1.2.Volksrepubliek China
1.2.Singapore en Maleisië
1.3.Hong Kong
1.4.Japan
2.Methode van vereenvoudiging
2.1.Structurele vereenvoudiging van karakters
2.2.Afleiding op basis van vereenvoudigde karaktercomponenten
2.3.Uitschakeling van varianten van hetzelfde karakter
2.4.Adoptie van nieuwe gestandaardiseerde karaktervormen
2.5.Consistentie
3.Distributie en gebruik
3.1.Vasteland van China
3.2.Hong Kong 2
3.3.Taiwan
3.4.Singapore en Maleisië 2
4.Onderwijs
4.1.Vasteland China 2
4.2.Hong Kong 3
4.3.Singapore en Maleisië 3
4.4.Chinees als vreemde taal
4.4.1.Europa
4.4.2.Oost-Azië
4.4.3.Zuid-Oost Azië
5.Computer codering
6.webpagina's
[Uploaden Meer Inhoud ]


Auteursrecht @2018 Lxjkh